一个世界闻名的旅游胜地，一年游客四五百万，超过本地人口七八倍，全年无冬天，夏季长达６个月，是多么具有吸引力。海滩、阳光、蓝天，还有椰子树，这里是我们赴美的第一站：夏威夷，入境手续在这里办。我们两个人，既无全陪又不懂英语，胆子算大的了。　
　
新加坡航班，服务是上乘的，机上乘务人员操一口流利汉语，十分亲切。从香港出发时，由于不能停留，不能出境，就转托行李，已搞的我十分紧张。此刻如同乘国内的航班，顿时感到轻松。只是在台北要转机，台北机场长长的长廊，高大、宽敞的候机室，留下良好的印象。服务人员带领我们转乘候机室。候机者纷纷议论，其中两位赴美学习的女青年的对话留在我的记忆中："我们都填的是中国。像南美一些小国，不知道台湾。叫人恶心的是有的人带上了小帽，涂上点白粉，打扮成日本人，多缺相。"中国的伟大，悠久的历史，勤劳的人民，在世界上有巨大的影响。新中国，抗拒一切侵略，维护民族尊严，特别是近十几年社会进步，经济发展迅速，已举世瞩目。作为中国的一个省，台湾尚未回归，这实在是一个遗憾。现在，我也留下一个遗憾：如果准许的话，两个小时，我不必呆在机场，肯定要去台北街上走走，遗憾在于同在中国，却还没有权利上街。只好在候机室乖乖等候。　　

晚上九点半从台北起飞，７小时以后，却已经是夏威夷下午点。烈日高照。虽有和煦海风吹拂，气温还在摄氏三十四五度，夏威夷国际机场空阔、宁静。走到海关，我稍会几句英语，只好领先向海关官员说明："I'msorry,Ican't speak English。"高个头鼻子官员"嗯"了一句还问："Chain, Taiwan？"大概因为我"不会讲英语"的话都是用英语说的。我纠正：　　"The People's Repulic of Chain." 　
　 "From Shanghai？"　　
"Nanjing." 　　
"Go to？"　　
" Hono lulu, Los Angeles & San Francisco." 　
　我没有专门学过英语，再问下去要露馅了，只好抓紧说"DO you have someone can speak Chinese？"　　
"ＯＫ！ＯＫ！"他好像这才醒悟过来，叫来了懂汉语的。我们这才放下心来。问题不多，甚为友好。美国吸毒已成公害，海关查得很紧。中华人民共和国严禁吸毒，他们对我们是信任的，海关检查很快就通过了。　
　
旅行社小高，把我们带进了叫"WAIKIKRESPORT"的饭店，看来是韩国人开的。距海滨只有一百米,打开窗户，片片白帆在漂荡，海滩上还横躺竖卧着许多游客。冲浪者在嘻戏，夏威夷的海滩充满活力。九月底的天气，夏威夷仍在夏日。我们简单清理了一下，就漫步走向海边。晴朗朗的天，不时飘浮着几片白云，络绎不绝的游客，像是要享受一下海滩的赐予。一片片的沙滩来之不易，火山喷发，留下是大量黑砂，清净的黄沙，都是从外地运来的。游人那样亲近它，愿意在它的怀中寻求新的乐趣，大概也看到了它的珍贵。一摊又一摊，一批又一批，涂上了防晒油，都在认认真真地晒，已经是四点钟的太阳，我们还是躲着阳光走。我很奇怪这种暴晒的必要性。事后听在美国朋友说：一方面他们认为这有利于健康；一方面也是一种身份、富有的显示。经过解释我才了解：有钱、有地位、有身份者，才可以旅游，享受海滩、阳光。要是一身白皙皙的，说明穷守在家，无钱旅游。我开玩笑说："这是白种人在羡慕黄种人。因为我见到的美国朋友，不少人都是黄皮肤的了。阳光作用之后成了我们的同种，而我们是不想再晒的。　　
夏威夷是富饶的岛。它本来由土著占领，一千多元就有人乘船来此定居，有夏威夷国王统治。美国独立后，经济发展很快，这个太平洋中的小岛成了美国的第五十个洲。马克．吐温称夏威夷群岛是"最可爱的岛屿舰队"。事实上，近百年的开发却是从建设军事基地开始 的。军人在此生活、训练、休息。由于气候宜人，海洋调节，雨水很少而依然湿润。慢慢地作为休养地发展，一座座豪华别墅顺山依势建起来了。菲律宾前总统马科期夫妇就住在这里。珍珠港事件，使这块土地一下子扬名世界。美国政府在被日军炸沉的３万多吨的亚利桑那号舰上，建立了永久性纪念馆，不收一分钱，供游人参观。在火山形成的圆形山上，我们还偶然赶上一个空军将领的葬礼：军乐队不停演奏，人人肃静，飞机列队掠空而过以致哀。说明在建设一支称强世界的军队时，他们是相当费心的。